Logo 4b6a948761ed95233d8febd2c3f0bee2f8182710465c671ab53e1f0bbde5735f

PRIVACY POLICY STATEMENT UNDER ART. 13 OF THE PRIVACY CODE

Pursuant to the Italian Legislative Decree no. 196/2003 ("Privacy Code"), we provide you with the following information.

Purposes of data processing

Data is collected by us for the following purposes:

  • to register the user free of charge on our lists;
  • to provide the services the user has subscribed to;
  • to fulfill the obligations provided for by laws or regulations;
  • to handle contracts;

Data processing procedure

Data will be processed as follows:

  • data will be collected from the user through cards or coupons, from third parties, by telephone, or electronically;
  • data will be recorded and processed on paper and/or a magnetic storage medium;
  • data will be stored mainly using automated methods.

In compliance with the minimum safety measures pursuant to the Technical Specifications, Annex B of the Privacy Code.

Compulsory nature of data

It is compulsory to provide all data requested.

Consequences of refusing to provide data

Should the compulsory data required not be fully provided, the requested service cannot be provided.

Parties to whom personal data might be disclosed

The collected data (anonymously aggregated) may be disclosed to:

  • companies and enterprises;
  • associations and foundations willing to buy advertising spaces on the lists or on the website and/or which are connected to the supply of a particular service;
  • parties who are entitled to have access to data, according to national and/or EU regulations.

Rights of the party in question

Pursuant to art. 7 (Right to access personal data and other rights) of the Privacy Code, your rights regarding the processing of data are:

  • to know about the existence of personal data concerning you, through free access;
  • to be informed of the nature and purposes of data processing;
  • to obtain from the Data Controller, without delay:
  • the confirmation of the existence of personal data about you, even if they have not been recorded yet, and the intelligible communication of such data and their origin, as well as the logic and purposes on which data processing is based; the request for confirmation may be renewed, unless there are justified reasons, after no fewer than ninety days;
    • the deletion, anonymous transformation, or the blockage of data processed in violation of the law, including data which did not need to be stored for the purposes which it was collected and processed for;
    • the updating, rectification or, where necessary or desirable, the integration of already existing data;
    • the certification that the operations referred to in sections 2 and 3, including information on their contents, have been disclosed to whom such data has been communicated, unless this proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right;
    • you are entitled to oppose, wholly or partly, for legitimate reasons, the processing of your personal data even if it is relevant to the purposes of its collection;
    • you are entitled to oppose, wholly or partly, the handling of your personal data for purposes of commercial information, or for sending advertising materials, or for directly selling or carrying out market research or interactive commercial communication activities, and to be informed by the Data Controller, no later than when the data are communicated or disclosed, of the possibility of freely exercising this right.

Please note that the Data Controller for all legal intents and purposes is:


LaBrenta Srl
Via dell'Innovazione, 2
36042 Breganze (VI) Italy
P.IVA 02454560240

To exercise the rights under Art. 7 of the Privacy Code, simply contact us via one of the channels available. All data is protected by antiviruses, firewalls and through passwords.

The message confirming the removal from the list will also confirm that your data has been fully cancelled. You will be notified, by phone or via email, on this cancellation.

INFORMATIVA AI SENSI DELL'ART. 13 DEL CODICE DELLA PRIVACY

Ai sensi del D.lgs. 196/2003 (c.d. "Codice della Privacy"), vi forniamo le seguenti informazioni.

Finalità del trattamento

I dati vengono da noi raccolti per le seguenti finalità:

  • Iscrizione gratuita alla nostre liste;
  • dare esecuzione ai servizi sottoscritti;
  • eseguire gli obblighi previsti da leggi o regolamenti;
  • gestione contatti;

Modalità del trattamento

I dati verranno trattati con le seguenti modalità:

  • raccolti presso l'interessato tramite schede o coupons, presso terzi, per via telefonica o telematica;
  • registrati ed elaborati su supporto cartaceo e/o magnetico;
  • archiviati in forma prevalentemente automatizzata.
  • nel rispetto delle misure minime di sicurezza ai sensi del Disciplinare Tecnico, Allegato B del Codice della Privacy.

Natura obbligatoria

Tutti i dati richiesti sono obbligatori.

Conseguenze del rifiuto dei dati

In caso di mancato inserimento di uno o più dati obbligatori l'interessato non potrà godere del servizio richiesto.

Soggetti a cui dati potranno essere comunicati i dati personali

I dati raccolti (aggregati in forma anonima) potranno essere comunicati a:

  • società e imprese;
  • associazioni e fondazioni intenzionate ad acquistare spazi pubblicitari sulle liste o sul sito e/o collegate alla fornitura di un particolare servizio;
  • soggetti che debbano avere accesso ai dati, come da norme di legge o di normative secondarie e/o comunitarie.

Diritti dell'interessato

Ai sensi ai sensi dell'art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) del Codice della Privacy, vi segnaliamo che i vostri diritti in ordine al trattamento dei dati sono:

  • conoscere, mediante accesso gratuito l'esistenza di trattamenti di dati che possano riguardarvi;
  • essere informati sulla natura e sulle finalità del trattamento;
  • ottenere a cura del titolare, senza ritardo:
    • la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che vi riguardano, anche se non ancora registrati, e la comunicazione in forma intelleggibile dei medesimi dati e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il trattamento; la richiesta può essere rinnovata, salva l'esistenza di giustificati motivi, con intervallo non minore di novanta giorni;
    • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    • l'aggiornamento, la rettifica ovvero, qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati esistenti;
    • l'attestazione che le operazioni di cui ai numeri 2 e 3 sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
    • opporvi in tutto o in parte per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che vi riguardano ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    • opporvi in tutto o in parte al trattamento di dati personali che vi riguardano previsto a fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale interattiva e di essere informato dal titolare, non oltre il momento in cui i dati sono comunicati o diffusi, della possibilità di esercitare gratuitamente tale diritto.

Vi segnaliamo che il titolare del trattamento ad ogni effetto di legge è:


LaBrenta Srl
Via dell'Innovazione, 2
36042 Breganze (VI) Italy
P.IVA 02454560240

Per esercitare i diritti previsti all'art. 7 del Codice della Privacy, è sufficiente contattarci attraverso uno dei canali messi a disposizione. Tutti i dati sono protetti attraverso l'uso di antivirus, firewall e protezione attraverso password.

Il messaggio di avvenuta cancellazione dalle liste, conferma allo stesso tempo la cancellazione integrale dei vostri dati. E' prevista la comunicazione a mezzo telefono o posta dell'avvenuta cancellazione.